Granted, just going by the pictures here is what I would try
1. Medium polish on a orange medium cut pad. If I didn't like the result..
2. Orange pad with Menzerna FG400.
You could try the Ultimate combo instead of the FG400. If your not happy with that you can probably get Meguiers M105 locally. That has a lot of cut and should get it out. You will have to follow with a polish after 105.
These recommendations Im suggesting are with my machines. Not sure about the machine you mentioned.
2009 Road Glide. 16 in Vindikta Wild Cats. Aquatic AV, Stinger 700X4 to MMatts, Audiopipe horns.
6900pros in the lids w/ sspn.4 1000d, tuned with DD Audio DSI-2. S&S 106, lifters, push rods and AC. Drago 2. CycleRama 575. Progressive monotones -1in. 12in. HD adjustable rear shocks. Painted inner fairing. Tuned with TTS. Blacked out!